外贸函电翻译范文10篇

本篇文章给大家谈谈外贸函电翻译范文10篇，以及外贸函电英文翻译对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

求外贸英语函电作文翻译!!!急!!!

外贸英语函电翻译为中文~拜托啦~~~ Thank you for sending us your Enquiry No.22 We appreciate your thinking of us whenever you plan to order new supply. 感谢您向我们发送您的查询224。

常用规范外贸英语 按照要求，我方现报盘500辆飞鸽牌自行车如下。

亲爱的先生们：很高兴收到你3月20号的来信，作为中国丝绸制品的出口商，你们想和我们建立直接经贸往来的愿望也正是我们所期望的。目前，我们对于Crepe Georgette很有兴趣。

外贸函电翻译

be advisable for you to establish the covering letter of credit as early as possible so as to enable us to arrange shipment in due time.这将是你最好建立信用证为尽早使我们能够在适当的时间安排装运。

如果您可以接受付款交单的话，我们可以降低成本。2我们希望你可以 接受即期 信用证而不是远期信用证。3 ABC银行拒收你的汇票，文件将提交给你司。4 对于付款条款，我们通常接受以我司为抬头的保兑信用证 。

外贸函电求翻译亲爱的先生们，Foreign trade correspondence translation dear gentlemen，我获悉你们行名及地址从杂志的亚洲生产供给和需求。我现在写你希望与贵公司建立业务关系。

写一封信给 Household Utility Co.这家公司，通知他们说他们之前要10部洗衣机的订单已经装船。

外贸函电范文包括询盘、发盘、换盘、接受

1、外贸英语之报盘还盘 We have the offer ready for you.我们已经为你准备好报盘了。I come to hear about your offer for fertilizers.我来听听你们有关化肥的报盘。Please make us a cable offer.请来电报盘。

2、外贸函电是我们建立对外贸易关系和外贸往来的重要手段。外贸函电包括建立客户业务关系，询价，报盘，还盘，订货，接受，签约，包装，装运，支付，结算，保险，商检，索赔，代理及仲裁等到几项特殊贸易形式和经济技术合作。

3、外贸函电包括建立客户业务关系、询价、报盘、还盘、订货、接受、签约、包装、装运、支付、结算、保险、商检、索赔、代理及仲裁等到几项特殊贸易形式和经济技术合作。

外贸函电求翻译

1、． We have heard from China Council for the Promotion of International Trade that you are in the market for canned goods.我们从中国国际贸易促进委员获悉您有意购买罐头货品。

2、， Before receiving this mail， I hope your company is ready for the shipment.2 Attached is a quotation for your referance. To be frank， the quoted priceleft us small profit margins。

3、possible so as to enable us to arrange shipment in due time.这将是你最好建立信用证为尽早使我们能够在适当的时间安排装运。

外贸英语函电翻译为中文~拜托啦~~~

Thank you for sending us your Enquiry No.22 We appreciate your thinking of us whenever you plan to order new supply.感谢您向我们发送您的查询224。每当你计划订购新的供应时，我们都很感激你的想法。

我司专业从事中国食品的出口，希望能够与贵司在这一行业进行贸易。因我们从事缝纫机这一行业已有20多年，Mesrs.Johnson & Sons 公司介绍贵司为我公司缝纫机的潜在买家。

很高兴收到你3月20号的来信，作为中国丝绸制品的出口商，你们想和我们建立直接经贸往来的愿望也正是我们所期望的。目前，我们对于Crepe Georgette很有兴趣。

清洁提单可以说明这一点。因此，我们建议你方向船公司提出索赔要求其作出赔偿。如果你方愿意再订购50箱新货以补充变质的货物，请告知我方，我们将愿意效劳。

现时的洗发水市场充斥着各种品牌，随处可见的优质品牌有rejoice和pond。这些品牌已经得到了当地市场的认可。就洗发水来说，许多消费者不情愿去接受新的产品。作为一个新品牌，你们产品的最大的卖点就是其头发护理功能。

外贸英语函电范文

外贸英语信函是国际贸易业务中普遍采用的信息交流方式，私人英语信函是以英语作为交流语言的群体的个人之间信息交流的方式之一，它们都属于应用文的范畴。

如：negotiable该词在修饰不同的名词时，含义有较大不同。当“negotiable”修饰“bank”时，意为“议付”；当“negotiable”修饰“copy of B/L.”时，意为“可转让的”。

本专业培养德、智、体全面发展的能够胜任外向型经济工作和适应国际竞争的专门人才。